{"id":22610,"date":"2020-10-16T13:10:16","date_gmt":"2020-10-16T13:10:16","guid":{"rendered":"https:\/\/www.falcadedolomiti.it\/erlebe-den-urlaub\/kultur-traditionen\/architettura\/"},"modified":"2026-08-25T16:34:07","modified_gmt":"2026-08-25T15:34:07","slug":"architektur","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.falcadedolomiti.it\/de\/erlebe-den-urlaub\/kultur-traditionen\/architektur\/","title":{"rendered":"Lokale Architektur"},"content":{"rendered":"

[vc_row css=“.vc_custom_1520853310750{padding-bottom: 70px !important;}“][vc_column][vc_column_text css=“.vc_custom_1787670649354{margin-top: -10px !important;}“]<\/p>\n

Die Tabi\u00e0<\/h3>\n

Die Tabi\u00e0: Unsere traditionellen Heuscheunen,ein Beispiel f\u00fcr lokale Architektur<\/h4>\n

[\/vc_column_text][vc_empty_space height=“2px“][vc_column_text css=““]Die Tabi\u00e0<\/strong> sind alte, traditionelle Bauwerke des ladinischen Dolomitenraums.<\/p>\n

Sie dienten einst als Lager f\u00fcr Heu<\/strong>, landwirtschaftliche Produkte und verschiedene Arbeitsger\u00e4te. Der Bereich im Erdgeschoss diente als Stall. In unserem Val del Biois<\/strong> sind die Tabi\u00e0 besonders zahlreich und oft gross.<\/p>\n

Dies ist ein klares Zeugnis f\u00fcr eine Region, die einst ganz der Viehzucht und der Heuernte gewidmet war.<\/p>\n

Jedes Haus hatte einst seinen eigenen Tabi\u00e0.<\/p>\n

Dieser konnte in einiger Entfernung zum Hauptgeb\u00e4ude stehen, oder bildete eine bauliche Einheit mit dem Wohnhaus. Die \u00e4ltesten Tabi\u00e0 wurden aus ganzen Baumst\u00e4mmen nach der Blockbautechnik erbaut. Die neueren Tabi\u00e0 hingegen wurden aus Holzbrettern gefertigt.
\nDie R\u00e4ume im Inneren der Tabi\u00e0 waren streng nach ihrer Nutzung aufgeteilt. Da gab es \u201ela staleta\u201c oder \u201estal\u00f2t\u201c, eine kleine Nische neben dem eigentlichen Stall.<\/p>\n

Es gab \u201ela d\u00e8da\u201c, eine Art angeschlossenes Depot. Der Raum namens \u201eil sol\u00e8r\u201c eignete sich perfekt zum Trocknen von Heu oder zum Reifen anderer Feldfr\u00fcchte( dieser Bereich war meist nach S\u00fcden ausgerichtet). Dann gab es \u201el \u00e8ra basa\u201c, das erste Stockwerk der Scheune, e \u201el \u00e8ra auta\u201c, das zweite Stockwerk. Schlie\u00dflich bezeichnete \u201el\u2019arch\u00e8r\u201c das Dachgeschoss.<\/p>\n

An den aus Brettern gebauten Scheunen bemerkt man oft \u201ele barcon\u00e9le\u201c. Das sind kunstvolle S\u00e4gearbeiten in verschiedenen Formen. Sie waren nicht nur ein wundersch\u00f6nes Dekorelement, sondern erf\u00fcllten auch die wichtige Funktion die R\u00e4ume gut zu durchl\u00fcften. Auf dem Firstbalken der Tabi\u00e0 war immer das Baujahr eingraviert. Oft wurden auch die Sanduhr als Zeichen der Zeit und \u201el segn de ciasa\u201c, das Symbol der Eigent\u00fcmerfamilie, eingeschnitzt. Daneben hing stets ein geweihtes Metallkreuz.<\/p>\n

In irgendeiner versteckten Ecke della Scheune wurden oft gesegnete Gegenst\u00e4nde wie M\u00fcnzen oder Rosenkr\u00e4nze versteckt, sie dienten als spiritueller Schutz vor Br\u00e4nden.
\nDie Tabi\u00e0 repr\u00e4sentieren unsere tiefen kulturellen Wurzeln. Sie stellen das Symbol des l\u00e4ndlichen Ged\u00e4chtnisses des ladinischen Territoriums dar. Aus diesem Grund wurde ihre Nutzung in letzter Zeit strengen Auflagen unterworfen oder in gewissen F\u00e4llen sogar ganz untersagt.[\/vc_column_text][vc_empty_space height=“50px“]

\n\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>[\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[vc_row css=“.vc_custom_1520853310750{padding-bottom: 70px !important;}“][vc_column][vc_column_text css=“.vc_custom_1787670649354{margin-top: -10px !important;}“] Die Tabi\u00e0 Die Tabi\u00e0: Unsere traditionellen Heuscheunen,ein Beispiel f\u00fcr lokale Architektur [\/vc_column_text][vc_empty_space height=“2px“][vc_column_text css=““]Die Tabi\u00e0 sind alte, traditionelle Bauwerke des ladinischen Dolomitenraums. Sie dienten einst als Lager f\u00fcr Heu, landwirtschaftliche Produkte und verschiedene Arbeitsger\u00e4te. Der Bereich im Erdgeschoss diente als Stall. In unserem Val del Biois sind die Tabi\u00e0 besonders zahlreich und oft gross. Dies ist ein klares Zeugnis f\u00fcr eine Region, die einst ganz der Viehzucht und der Heuernte gewidmet war. Jedes Haus hatte einst seinen eigenen Tabi\u00e0. Dieser konnte […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3606,"parent":22599,"menu_order":6,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-22610","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.falcadedolomiti.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/22610","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.falcadedolomiti.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.falcadedolomiti.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.falcadedolomiti.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.falcadedolomiti.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22610"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.falcadedolomiti.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/22610\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22614,"href":"https:\/\/www.falcadedolomiti.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/22610\/revisions\/22614"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.falcadedolomiti.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/22599"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.falcadedolomiti.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3606"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.falcadedolomiti.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22610"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}